[TOP]

廣州話. 普通話口語詞對譯手冊 [computer file].

此書被瀏覽0次

1人閱讀過此書

副標題 :

作者 : 曾子凡

分類 : Putonghua 普通話

關鍵字 : 廣州話>普通話>方言

本書是粵語和普通話對照學習的工具書典範,多次再版,口碑甚佳。《中國大百科全書(1998)·語言文字》“漢語方言詞典”專條稱之為“影響較大的”三部粵方言詞典之一。

收詞量多:輯錄粵語口語詞八千多條,逐一與普通話對照。
兩套注音:粵語注音用國際音標,普通話則是漢語拼音方案。
分類清晰:前半部以生活場景分十九類,後以詞性分十四類。
偏重傳意:學習地道的粵、普詞彙,掌握標準的雙語能力。

「粵語跟普通話在詞法上千差萬別、大不相同。不懂就不能說,說了也會誤會重重,達不到傳意的目的。要學好普通話,掌握詞彙最要緊。」——毛鈞年

「曾子凡君編了這本對譯手冊,既可供本地人學普通話,又可幫助外省人學廣州話;既可作課本使用,又可作字典來查閱。可謂一物多用。」——譚全基
0則評論
 
 

廣州話. 普通話口語詞對譯手冊 [computer file].

ACNO C21505A
索書號 802.58 8017
複本總數 1
館藏位置 中文書架 Chinese
借閱分類 AV with book
ISBN
出版商 三聯書店(香港)有限公司
出版年份 2017
版本 初版
警告 圖書附有附件, 必須一併借出及歸還
小說 N
語言 中文
科目 Putonghua 普通話
購買日期 2019-01-07
價格 110.4
面(頁)數 1 computer disc
插圖及稽核細節 col., sound
未選擇任何檔案 選擇檔案
支援上載大小: 10mb | 檔案類型
標題:  Youtube: 

最新書評

更多

閱讀進度

已加入書櫃的書,可在此處記錄你的閱讀進度啊!

己看完此書了嗎?快快寫下你的感想及評分吧!

本書籍資訊

ACNO C21505A
索書號 802.58 8017
館藏位置 中文書架 Chinese
借閱分類 AV with book
ISBN
出版商 三聯書店(香港)有限公司
出版年份 2017
版本 初版

複本